En effet, je te comprends, ce n'est pas facile d'assister à ce genre de situations : face aux addictions, on se sent souvent impuissant. Que ce soit son entourage, son histoire ou d'autres choses, le fait reste le même, les personnes alcooliques sont souvent très fragiles.
Maintenant, ce jeune va être incarcéré. L'univers carcéral est loin d'être tout rose, mais je te rassure, il y a différents quartiers de sécurité, et il ne va pas se retrouver avec de grands criminels. Les prisons ou les mesures judiciaires peuvent parfois proposer un soutient psychologique ou psychiatrique, là, je pense qu'il faut se renseigner. Ensuite, au niveau des soins, des cures existent pour les personnes alcooliques, mais attention : ce genre de soins fonctionnent uniquement si c'est la volonté de la personne, et qu'elle est actrice à part entière de ce projet.
Je pense que cette personne a besoin d'un soutient affectif, et surtout de repères pour l'aider à sortir la tête de l'eau. En tant qu'amis ou autres, il ne faut pas s'engager dans des actions auprès des autres qui dépassent nos compétences, pour ne pas risquer de se faire submerger. Alors simplement peut être que de voir régulièrement cette personne en posant un cadre précis au parloir, ou simplement établir une correspondance (par lettre par exemple) en se tenant à une régularité etc... Peut être que c'est de cette façon qu'on peut soutenir cette personne, en l'entourant et en l'aiguillant vers des professionnels compétents quand on reconnaît que ce n'est plus de notre ressort.
Bon courage !